Anagram, bir sözcüğün ya da sözcük grubunun içindeki harflerin yerini değiştirerek yeni bir sözcük ya da sözcük grubu oluşturmaya verilen addır. Anagram dizide sıkça kullanılan bir “sürpriz yumurta” olarak karşımıza çıkar. İlk olarak ETHAN ROM’un aslında OTHER MAN (Diğer Adam) sözcüklerinin anagramı olması ve bu yönü ile Ethan’ın bir Others olduğunun ipuçlarının verilmiş olması, tüm dizi izleyicilerinin dikkatini isimlere ve muhtemel anagramlara yöneltmesine neden oldu.
Dizide şimdiye kadar bulunan anagramlar aşağıda yer alıyor. Bunların bir kısmı yapımcılar tarafından kabul edilmiş olsa da diğerleri dizinin izleyicilerinin bulduğu ve çoğu anlamlı olan anagramla :
ETHAN ROM = Other Man (Diğer Adam)
DANIELLE ROUSSEAU = A Real Lie Used On Us (Üzerimizde Kullanılan Gerçek Bir Yalan - ki bu ifade onun bir Others olduğunu gösterebilir)
CHARLIE = Rich Ale (Pahalı Bira - Desmond’a sahilde sunduğu McCutcheon viskisinden hareketle)
HENRY GALE MINNESOTA = See An Other Man Lying (Bir “Diğer Adam”ı Yalan Söylerken Görün - bu da kendisini Henry Gale gibi gösteren kişinin bir Other olduğuna dair ipucu veriyordu, ki sonunda da bu kişinin aslında Others’ın lideri Benjamin olduğu ortaya çıktı)
ANTHONY COOPER ADAM SEWARD = Sawyer, The Con Man, A Poor Dad (Sawyer, Dolandıcı, Zavallı/Kötü Bir Baba - Gerçek Sawyer’ın kullandığı iki isimden çıkan anagram onun nasıl bir dolandırıcı ve ne kadar kötü bir baba olduğunu gösterecek şekilde düşünülmüş olabilir.)
RICHARD ALPERT = Rare Child Trap (Nadir Çocuk Tuzağı - Others’ın çocuk kaçırmasına atıf olarak düşünülebilir)
SAM TOOMEY = My Osteoma (Osteom rahatsızlığım - Osteom bir çeşit kemik tümörü. Hurley, akıl hastanesinde sayıları öğrendiği Leonard’ın beraber çalıştığı Sam Toomey’i bularak sayılar hakkında bilgi alabilmek için Avustralya’ya gider. Sam, karısı ile beraber geçirdiği trafik kazasında karısının bir bacağını kaybetmesi nedeniyle sayıların lanetine inanarak intihar etmiştir. Anagram, osteomun ağır seyretmesi halinde bacağın kesilmesine neden olabilmesinden yola çıkarak oluşturulmuş olabilir.)
BENJAMIN LINUS = Sun - A Nimble Jin (Sun - Marifetli Jin)
NAOMI DORRIT = Maid in Motor (Motordaki Bayan) ya da Raid Monitor (Baskın Takipçisi) [Özellikle Raid Monitor anlamı ile Naomi’nin adaya bir baskın için öncü kuvvet şeklinde gönderildiği ve Others’ın karşı fraksiyonundan olduğu düşünülebilir.]
HEATHERTON (Corporation) = Ethan Other (Francis Heatherton, Charlie’nin sevgilisi Lucy’nin babasıdır. Charlie’ye iş vererek Lucy’yi memnun etmeye çalışır ama Charlie ilk işinde uyuşturucu krizi nedeniyle başarısız olur. Heatherton’ların çıktığı bölüm (Homecoming - s01e15) Charlie’nin Ethan’ı öldürdüğü bölümdür.)
MITTELOS BIOSCIENCE = Time Coil. It’s obscene (”Zaman Sarmalı. Tiksindirici” - zamanın döngü sorununa atıf olabilir.)
Time bisection close (Zaman ikiye bölmesi /zamanın ikiye bölünmesi yakın - özellikle son bölüm düşünüldüğünde zamanda bir kırılma ya da bölünme olduğundan bahsedilmesi mümkün)
Ice loon bisects time (Buzlu tembel zamanı ikiye bölüyor)
Be nice cos I lost time (Nazik ol çünkü zaman kaybettim)
I become lost in cities (Şehirlerde kayboluyorum)
HERARAT AVIATON = Earth Variation (Dünya Değişimi = Juliet’in bayıltılarak denizaltı ile başka bir evrene, adaya getirilmesini gösterir.)
The Ovarian Atria (Yumurtalık kemeri/avlusu - Juliet’in adaya getiriliş nedeni ile uyumludur.)
HERARAT = Earhart (Pasifik’te kaybolan kadın pilot Amelia Earhart’a atfen kullanılıyor olabilir)
Her A Rat (Juliet’in kazazedeler arasına girmiş olan köstebek olduğuna işaret edebilir.)
HOSTILES = He Is Lost (O (erkek) kayıp = Benjamin’in Hostiles ile ilk karşılaşmasına atıf olabilir. Kaybolmuş Ben Hostiles’a katılır.)
DEPARTMENT OF HEURISTICS AND RESEARCH ON MATERIAL APPLICATIONS = Penelope hits Desmond after Antarctica crisis. Ruler not a pharma (Penelope Antartika krizi sonrasında Desmond’ı bulur. Yönetici değil, ilaçdır (ya da yönetici ilaç değildir)
MORIAH VINEYARDS = Harmed Visionary (Bozulmuş Öngörülü Kişi - Desmond’ın yeni öngörüsüne atfen) / Diversionary Ham (Oyalayan/aldatan acemi oyuncu - Desmond’ın beceriksizce söylediği yalanla Charlie’yi çekmesine atfen olabilir)
HOFFS/DRAWLAR = Flash Forward (Son bölümde Jack’in yaşadıklarının aslında geleceğe bir gidiş olduğunu göstermek için kullanılır.)
FUNERAL PARLOR = Run for Real Lap (gerçek iktidara aday olmak, adaylığını koymak).
Yazı için Ugur Kupel’ e teşekkürler..
